Organisme: 
Fondation historique d'Hawaï
Client: 
Naval Facilities Engineering Command (NAVFAC)
WCP Inc.
Projet: 
Rapport sur le contexte historique du complexe naval de Pearl Harbor, dans la région occupée par la marine

La Fondation historique d'Hawaï décerne à Louis Berger le prix « Preservation Commendation » (Éloges pour la préservation) pour son « Rapport sur le contexte historique du complexe naval de Pearl Harbor, dans la région occupée par la marine », un rapport sur l'histoire de la région du bassin de Pearl Harbor, de l'ère pré-européenne à la fin de la guerre froide.

L'équipe d'experts en ressources culturelles de Louis Berger a groupé des recherches historiques, des relevés donnant un aperçu de la région, des cartes historiques et des photos dans un seul rapport qui donne une présentation historique détaillée des propriétés et des ressources à la disposition de la marine dans cette zone, au cours de l'histoire. Ce rapport, réalisé en collaboration avec la Division de la préservation historique d'Hawaï (EV5) de NAVFAC et WCP Inc., sera utilisé pour la planification d'installations de NAVFAC et la gestion des sites historiques de la marine à Pearl Harbor, Hawaï.

La Fondation historique d'Hawaï rend hommage aux réalisations exemplaires dans le domaine de la préservation historique et reconnaît les projets qui promeuvent l'héritage culturel et architectural d'Hawaï.